If someone in your home has unexplained asthma or year-round hay fever, a pest problem may be part of it. Cockroaches, rodents and dust mites are the three worth investigating.